So it's my last week or so in India and I finally found a very much needed (and overdue) menu translation. If you're like me and never completely pick up hindi, this translation should help you figure out what to order.
Biryani- Rice based with spices.
Hyderabadi- Prepared with hot spices.
Kashmiri- Dish with dried fruits
Kofta- Balls in sauce
Korma- Creamy kind of curry
Manchurian- Batter fried and roasted
Pakoda- Buttered fried potatoes
Parota- Indian layered flatbread
Pulao- Rice cooked with seasoned broth
Shahi- Creamy type of gravy
Tikka- Marinated pieces
Tawa- Fry Pan